Kako sam otvorio firmu u Njemačkoj za 20 minuta

Da mi je netko prije godinu dana rekao da ću sljedeće godine otvoriti firmu u Njemačkoj ne bih vjerovao. Kao prvo, ne bih vidio razlog zašto. Tada je plan bio jednostavno imati blog na kojem ću pisati, pokušati pomoći nekome i ako od toga zaradim koji Euro, neće škoditi. Firma je za ozbiljne ljude, poduzetnike… meni to ne treba.

Neće moći. Barem u Njemačkoj. Nakon malo pretraživanja interneta i razgovaranja sa potencijalnim suradnicima, sponzorima i partnerima, brzo shvatiš da je u Njemačkoj bez pravne osobe jako teško funkcionirati.

Prvi razlog je očit – bez računa se ne računa, a drugi me jako iznenadio. Ako kao pisac, autor, osoba koja na internetu objavljuje sadržaj imate namjeru utjecati na ljude (znači svatko), ili ako imate namjeru od toga rada zaraditi 1 Euro, morate registrirati neki pravni oblik i objaviti podatke o njemu. Impressum, Datenschutzerklarung i sve to. Doviđenja anonimnosti.

 

I tako se ja prije nekoliko dana, oko 8 ujutro uputim prema Gemeinde (općini). Bez termina, da postanem poduzetnik. Od dokumenata nosim samo putovnicu, ne znam što će mi još trebati, ali ako me i vrate nije problem.

 

8:16

Ulazim, na recepciji pitam gdje trebam ići.

2 kat desno. OK!

8:17

Ulazim u taj biro. 2 dame unutra.

Izvolite, kako mogu pomoći?

Želim registrirati firmu.

Ok, evo vam formular, ispunite i vratite se ovdje.

Formular je 1 stranica. Ne jedan list, nego jedna jedina stranica.

To je to? – Pitam.

Da to je to. –Kaže.

8:18

Ispunjavam formular:

Kako prijaviti firmu u Njemačkoj

  1. Im Handels-, Genossenschafts… – ime Vaše Firme i pravni oblik
  2. Ort und Nr. des Registereintrages – mjesto i broj unosa u registar (ostavio prazno)
  3. Name – Vaše prezime
  4. Vornamen – ime
  5. Geburtsname – djevojačko ime
  6. Geburtsdatum – datum rođenja
  7. Geburtsort und Land – mjesto i zemlja rođenja
  8. Staatsangehörigkeit – državljanstvo
  9. Anschrift der Wohnung, Telefonnummer, Faxnummer – adresa, telefon, fax...
  10. Zahl der geschäftsführenden…- broj voditelja poduzeća bez vlasnika (0)
  11. Vertretungsberechtigte Person – imena zakonskih predstavnika poduzeća (0)
  12. Betriebsstätte, Tel… – adresa poduzeća
  13. Hauptniederlassung, Tel… – glavna ispostava (nema)
  14. Frühere Betriebsstätte, Tel… – bivše adrese (nema)
  15. Angemeldete Tätigkeit – prijavljena djelatnost (napišite sve čime se želite baviti)
  16. Wird die Tätigkeit (vorerst) im Nebenbetrieb betrieben? – je li se prvo želite ovime baviti pored “stalnog” posla (da)
  17. Datum des Beginns – datum osnutka
  18. Art der angemeldeten Betriebes (Industrie, Handwerk, Handel, Sonstiges) – vrsta poduzeća (industrija, obrt, trgovina, ostalo)
  19. Zahl der bei Geschäftsaufnahme tätigen Personen (ohne Inhaber) – broj zaposlenika, osim vlasnika (0)
  20. Die Anmeldung wird erstattet für (Hauptniederlassung, Zweigniederallasung, eine unselbständige Zweigstelle…) – ova prijava vrijedi za (glavnu ispostavu, podružnicu, samostalnu podružnicu)
  21. Automatenaufstellungsgewerbe – nekakvu ispostavu sa automatima
  22. Reisegewerbe – putničku agenciju
  23. Neueinrichtung/Übernahme (Neugründung, Wechsel der Rechtsform, Wiedereröffnung, Kauf…) – je li riječ o novoj firmi ili preuzimate postojeću
  24. a
  25. Name des früheren Gewerbetreibenden oder frühere Firmenname – ime bivšeg vlasinka ili staro ime firme
  26. Ako trebate dozvolu za vođenje Firme ispunite dalje
  27. Liegt ein Erlaubnis vor? – imate li dozvolu (meni nije trebala)
  28. Nur für Handwerksbetriebe – liegt eine Handwerkskarte vor? – samo za Handwerk (zanatski obrt) – imate li Handwerkskarte (zanatsku kartu)
  29. Liegt eine Aufenthaltsgenehmigung vor? – imate li dozvolu boravka i rada u Njemačkoj?
  30. Enthält die Aufenthalt eine Auflage oder Beschränkung – ima li Vaša dozvola neka ograničenja?
  31. Datum
  32. Unterschrift – potpis

8:25

Sa ispunjenim formularom se vraćam natrag. Dama pregleda, utipka neke podatke u računalo, pogleda putovnicu, priupita me pitanje – dva i preda mi račun da platim 20 Eura na kasi. Kasa je u prizemlju.

8:32

Na kasi plaćam i vraćam se gore.

8:36

Plaćeno? Ok, evo Vam potvrda (isti papir koji sam ispunio, samo istipkan). Ako imate pitanja nazovite me.

To je to?

Da.

To je sve? Sad imam firmu, Steuer-broj, mogu izdavati račun i sve to?

Da!

I tako sam u 20 minuta postao Selbstständig.

 

Naravno, ovdje je riječ o mikro obrtu, pored normalnog posla bez zaposlenika. Vjerujem da je registrirati GmbH ili AG malo kompliciranije ali svejedno sam ostao u čudu brzinom i jednostavnošću.

Nedavno sam s nekim pričao o otvaranju firme u BiH – potpuno drugi svijet.

Imate li i Vi slično iskustvo? Planirate li Vi otvoriti firmu u Njemačkoj? Ili imate sličnu priču iz domovine?

 

Pišite i komentirajte!

Ante

derneuesvabo

Poduzetnik

 

Podijelite ovo
Share on Facebook
Facebook
0Pin on Pinterest
Pinterest
0Tweet about this on Twitter
Twitter

15 odgovora na “Kako sam otvorio firmu u Njemačkoj za 20 minuta”

  1. Sada kad si napravio registraciju, da li moraš plaćati išta dalje ako si samo registrirao, tj. otvorio firmu i ako firma nema prometa? Hvala na odgovoru

    1. Da, ako imate uredne dozvole. S time da postoje neka pravila koja Vas nova firma mora ispuniti, tu ce Vas najbolje savjetovati Vas Gewerbeamt.

  2. Dobar dan Ante neznam sta je sve potrebno da bi se otvorio servis za ps mobitele itd u mom gradu takvog seevisa jos nema a imam i prijatelja koji je Profi u tome i bas je dobio dozvolu za rad ….. Nez kakve on papire mora imati za to tj skola ili nesto slicno….

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *